Bestioline interessanti, di cui ho una esperienza pari a zero.

Il problema della foto è che è uno scatto singolo, e quando si arriva a queste dimensioni, o si mette a fuoco solo una piccola parte del soggetto, o si chiude molto il diaframma, e più o meno tutto il soggetto viene a fuoco, ma con una nitidezza dell'immagine penosa, o si cerca una soluzione di compromesso, come credo abbia fatto tu (mancano i dati exif sulla foto, quindi posso solo fare ipotesi), che credo sia la scelta migliore tra e tre.
Per avere risultati migliori c'è una sola possibilità: fare una sequenza di foto e unirle con un programma di stacking.

Tutte cose per me mission impossible...non sono in grado e non ci capisco un H...sai come faccio? La metto sotto il binoculare,poi ci appoggio la mia compattina Kodak sulle lenti,metto a fuoco e con certosina pazienza scatto...1,2,3 e poi scelgo quella venuta meglio...

Allora complimenti! E' venuta fin troppo bene.
Però potresti provare a scattare 1, 2, 3, e magari pure 4 e 5, e a combinare le foto con CombineZP, che è gratuito e si installa in pochi minuti. L'importante è non spostare l'inquadratura tra una foto e l'altra, e cambiare leggermente la messa a fuoco.

Mi sono sempre chiesto se fare stacking (ovviamente modesti e sicuramente non perfetti) sia possibile senza usare stativi e congegni vari (di cui non so nulla e che per ora non posso-voglio procurarmi)...
Riuscirei a combinare qualcosa appoggiando banalmente la fotocamera su un piano col soggetto posizionato davanti in verticale? O cambiando la messa a fuoco e scattando manualmente la muoverei eccessivamente e gli scatti non verrebbero sovrapponibili?

Non aspiro a diventare un mostro della fotografia come te, ma mi piacerebbe riuscire a fare foto leggibili delle bestiole "non appiattite", che mi fanno sempre dannare!

sai come faccio? La metto sotto il binoculare,poi ci appoggio la mia compattina Kodak sulle lenti,metto a fuoco e con certosina pazienza scatto...1,2,3 e poi scelgo quella venuta meglio...

Così si fa, Luca, COSì SI FA!!!
Dai retta a chi se ne intende davvero (come me, Francesco Izzillo e tanti altri illustri fotografi): più l'attrezzatura è costosa e sofisticata, più sarà complicato usarla e più tempo dovrai perderci dietro per ogni foto; se poi i risultati non fossero neanche tanto buoni la colpa non potrai più darla alla compattina automatica, ma sarà soltanto tua. Molla l'idea di reflex, stativi, obbiettivi e diaframmi e continua a vivere.

Ciao
Piero

con questo metodo, però, usando una compatta rimane il problema della messa a fuoco automatica... no?