Forum Entomologi Italiani

Non comprendo cosa vuoi dire Forse che nelle Tropinota squallida di Francia non vedi il solco negli urosterniti dei maschi???
Comincio a credere che tu stia usando per confronto esemplari francesi di Tropinota hirta, erroneamente identificati come T. squallida.
Il che spiegherebbe anche questa tua affermazione:

Ciao
Piero

Credo voglia dire che è abituato a consultare il testo della Fauna di Francia, in cui questo carattere non è richiamato.

Je suis désolé, je lis très mal l'italien, je comprend ici vos messages en faisant une traduction par google, mais j'ai vraisemblablement assez mal déchiffré votre article, et certaines indications m'avaient échappées.

Je vous remercie pour les remarques sur la répartition locale de paulae, qui explique en effet que je ne l'ai pas rencontrée.

J'ai sans doute tellement désiré l'avoir prise que je me suis fait des idées fausses.

Mon séjour en Sardaigne était si agréable et enrichissant que je compte bien y retourner l'an prochain, je tâcherais de faire mieux encore !

Si tu reviens l'année prochaine en Sardaigne, je peux vous accompagner à recueillir le T. paulae

Ciao
Piero

Piero, je vous remercie beaucoup pour votre proposition et je ne manquerais pas de prendre contact avec vous pour nous retrouver sur votre terrain de chasse.

Bonjour Piero,
Je vous ai envoyé un message privé il y a près d'une semaine, je ne sais si vous avez regardé vos MP car je n'ai pas eu de réponse, mais peut-être êtes-vous absent en ce moment.
Je part demain soir pour la Corse avant de passer en Sardaigne, nous ne nous verrons sûrement pas, désolé.
A bientôt, à mon retour.
Cordialement.