| Forum Entomologi Italiani http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpBB3/ |
|
| Pentodon variolopunctatus Fairmaire, 1879 - Dynastidae Pentodontinae http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpBB3/viewtopic.php?f=165&t=35668 |
Pagina 1 di 1 |
| Autore: | Tenebrio [ 22/06/2012, 19:56 ] |
| Oggetto del messaggio: | Pentodon variolopunctatus Fairmaire, 1879 - Dynastidae Pentodontinae |
Un Dynastidae diffuso nelle zone desertiche e semidesertiche di Nordafrica e Levante: Pentodon variolopunctatus Fairmaire, 1879. Marocco, Er-Rachidia, 30 km E di Boudnib, 19.VI.1998, P. Leo leg. Lunghezza 20 mm  CiaoPiero |
|
| Autore: | aphodius [ 23/06/2012, 11:02 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Pentodon variolopunctatus Fairmaire, 1879 - Dynastidae Pentodontinae |
Little nomenclatural note: gn. Pentodon is neutrum (it's a Greek word), so it's P. variolopunctatum (as well as e.g. Dorcadion pedestre, D. holosericeum, Bembidion litorale, B. lunulatum). 
|
|
| Autore: | Tenebrio [ 23/06/2012, 13:02 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Pentodon variolopunctatus Fairmaire, 1879 - Dynastidae Pentodontinae |
aphodius ha scritto: Little nomenclatural note: gn. Pentodon is neutrum (it's a Greek word), so it's P. variolopunctatum (as well as e.g. Dorcadion pedestre, D. holosericeum, Bembidion litorale, B. lunulatum). Ciao Daniel, devo contraddirti.Pentodon è in effetti derivato dal greco (“pent” + “odon”) e significa letteralmente “cinque denti”; “odon” è la trascrizione in caratteri latini di ὁδών, sostantivo greco-ionico di genere maschile (non neutro). Nel genere Pentodon, trattandosi di vocabolo maschile di chiara derivazione greca, tutte le specie seguono la declinazione latina al maschile: Pentodon variolopunctatus, P. algerinus, P. bidens punctatus, P. caminarius, ecc. La derivazione di Bembidion, Dorcadion ed altri generi è differente. CiaoPiero |
|
| Autore: | aphodius [ 07/07/2012, 16:56 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Pentodon variolopunctatus Fairmaire, 1879 - Dynastidae Pentodontinae |
Ciao Piero, I'm sorry, You are right: ὁδών is masculinum!  
|
|
| Pagina 1 di 1 | Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|