| Forum Entomologi Italiani http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpBB3/ |
|
| Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758) - Lucanidae http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpBB3/viewtopic.php?f=167&t=13921 |
Pagina 1 di 1 |
| Autore: | ivo [ 10/11/2010, 18:53 ] | ||
| Oggetto del messaggio: | Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758) - Lucanidae | ||
Dorcus sp. NW Syria 1.Slenfech 2.Rabiah
|
|||
| Autore: | Tenebrio [ 10/11/2010, 19:11 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Dorcus,Syria |
Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758). In Syria there is also Dorcus peyronis Reiche & Saulcy, 1856 (see http://www.glaphyridae.com/Lucanidae/Do_peyroni.html). CiaoPiero |
|
| Autore: | cosmln [ 10/11/2010, 19:35 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Dorcus,Syria |
Tenebrio ha scritto: Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758). In Syria there is also Dorcus peyronis Reiche & Saulcy, 1856 (see http://www.glaphyridae.com/Lucanidae/Do_peyroni.html). CiaoPiero interesting, is so different from Dorcus parallelipipedus I know from Romania.
|
|
| Autore: | Plagionotus [ 10/11/2010, 19:42 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758) - Lucanidae - Syria |
Slenfech is Slimfah/Slumpeh/Slumphi/Slunfeh? |
|
| Autore: | ivo [ 10/11/2010, 19:54 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758) - Lucanidae - Syria |
Slenfech is Slinfah,Slanfah,Slunfeh,Slenfe........... ,Mts.Djebel Ansariya,NE LatakiaDorcus parallelipipedus |
|
| Autore: | krep [ 10/11/2010, 19:55 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758) - Lucanidae - Syria |
I think, yes... Many names for one village
|
|
| Autore: | Julodis [ 10/11/2010, 20:40 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758) - Lucanidae - Syria |
Forse così i colori sono meno falsati! Sono comunque abbastanza diversi anche da quelli italiani. |
|
| Autore: | Plagionotus [ 11/11/2010, 15:31 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758) - Lucanidae - Syria |
Yes, krep, many names for one village in dependence of translators
|
|
| Autore: | krep [ 11/11/2010, 17:11 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Dorcus parallelipipedus (Linnaeus, 1758) - Lucanidae - Syria |
Yes, translating from arabic is very problematic ... I visited this village in year 2000 during my trip to Syria .
|
|
| Pagina 1 di 1 | Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|