La richiesta non è chiara: vuoi capire se è un dittero o un diptera, o vuoi sapere che specie è?
Nel primo caso dittero e diptera (con la a finale) sono sinonimi; il primo termine è d'uso in italiano parlato il secondo è il termine latino usato per indicare nei lavori scientifici l'ordine. In ogni caso si, è un dittero (o diptera).
Nel secondo caso un particolare del solo capo credo renda impossibile arrivare alla specie, a meno che tu non abbia altre foto che ritraggono l'esemplare per intero.