Piccolo coleottero rosso con macchia nera nel pronoto, credo un Malachiidae. Purtroppo a rendere più complicata l'identificazione c'è la malformazione (o rottura traumatica) delle elitre che appaiono angolate e non contengono le ali. Tale menomazione non comprometteva il volo, infatti dopo lo scatto è volato via senza consentirne un secondo. Credo che le uniche specie possibili siano Clanoptilus rufus e Malachius coccineus. E' possibile discriminare da questa unica foto?