Forum Entomologi Italiani

Hi,

collected this two dermestids (from mistake... and now if collected let prepare them too ) in Peloponnese (Greece) (37.854341/22.459604) in 24.may.2010, size of specimens 3-4 mm (from memory).
when trying to ID my first choice was Orphilus niger (Rossi, 1790) but the colour of elitra and the antennal club was not quite a match so tryied more and found about Orphilus beali Zhantiev, 2001.

any opinions?

Grazie,
cosmln

_________________
Cosmin-Ovidiu Manci
**********************
cosmln's place - my blog
just insects
Dragonflies of Romania

Ciao Cosmin.

Delle due specie, oltre alle illustrazioni dei siti da te indicati, conosco solo un breve lavoro (boll. S.E.A. n° 34 (2004): 211-213) nel quale viene segnalata la presenza di O. beali per la Spagna.
Vi viene definita estremamente simile ad O. niger ma differente nella forma dei genitali maschili.

Confrontando le immagini (dello stesso sito) di
O. niger http://www.dermestidae.com/Orphilusniger.html
O. beali http://www.dermestidae.com/Orphilusbeali.html
non vedo effettive differenze esterne tra le due specie.
Antenne e genitali maschili sono però differenti.

Confrontando i tuoi esemplari con le due specie non vedo caratteri tali da poterli attribuirli ad una o all'altra.
Il tuo 1° esemplare, dalla forma delle antenne, sembra un maschio e proverei ad estrarlo.
Io ho solo O. niger (o almeno penso sia lui) e non ho mai potuto fare confronti.

Giuseppe

Giuseppe

if you want them you can have them
where kept just from the reason to not trow them away... don't really want them in my collection ... also in the future if you have some interest and you think that is possible to help you let me know that.

please let me know... maybe in time you want something more from me... not to pay the post only for two specimens.

cosmln

_________________
Cosmin-Ovidiu Manci
**********************
cosmln's place - my blog
just insects
Dragonflies of Romania

Ciao Cosmin.

Non riesco a capire la tua risposta.
Forse è un problema di traduzione.
Io non stavo chiedendo i tuoi esemplari.
Forse ho capito male anche la tua richiesta iniziale.
Pensavo che ti interessasse un parere sulla determinazione della specie.

Giuseppe

Yes I know that you have not requested the specimens... but I don't really want them in my collection (I have prepared because don't wanted to trow them away). So if you want them, and check after what species is exactly, this are yours.
Hope that I was more clear... my english is not the best.

cosmln

_________________
Cosmin-Ovidiu Manci
**********************
cosmln's place - my blog
just insects
Dragonflies of Romania

Ciao Cosmin.

Ora ho capito .
Se pensi che il tuo inglese non sia il massimo, la mia traduzione è peggiore.
Ti ringrazio per l'offerta.
Conserva i tuoi bellissimi esemplari per qualche studioso di Dermestidae che li saprà apprezzare molto più di me.

Giuseppe

It's very hard to separate Orphinus niger and Orphinus beali without having a look at the genitalia.

Andreas Herrmann
Bremervoerder Strasse 123
D - 21682 Stade
Deutschland (Germany)
Tel. & Fax: ++49(0)32121237750
E-mail: herrmann@coleopterologie.de
Internet: http://www.Dermestidae.com