Questa pensavo fosse una Xanthostigma corsica, ma dopo il recente svarione con altro Raphidioptera, non sono più tanto sicuro.
| Forum Entomologi Italiani http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpBB3/ |
|
| Xanthostigma corsicum (Hagen, 1867) - Raphidiidae http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpBB3/viewtopic.php?f=428&t=69209 |
Pagina 1 di 1 |
| Autore: | Mauro [ 29/06/2016, 19:06 ] |
| Oggetto del messaggio: | Xanthostigma corsicum (Hagen, 1867) - Raphidiidae |
Questa pensavo fosse una Xanthostigma corsica, ma dopo il recente svarione con altro Raphidioptera, non sono più tanto sicuro. |
|
| Autore: | Hemerobius [ 29/06/2016, 21:36 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Xanthostigma corsica ?? Raphidiidae |
Questa è giusta ... quasi: Xanthostigma corsicum. La desinenza su FaunaEur è sbagliata. R |
|
| Autore: | Mauro [ 30/06/2016, 11:46 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Xanthostigma corsica ?? Raphidiidae |
OK  Hemerobius ha scritto: La desinenza su FaunaEur è sbagliata. R Non solo su FaunaEur vedo, le due versioni sono più o meno equivalenti come frequenza, forse con prevalenza di corsica rispetto a corsicum, ma sicuramente per l'effetto trainante dell'errore di FaunaEur. |
|
| Autore: | Hemerobius [ 30/06/2016, 13:17 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Xanthostigma corsica ?? Raphidiidae |
Purtroppo l'analisi dell'errore è più complessa. Nonostante non vi sia alcun dubbio che sia corsicum (il codice dichiara esplicitamente che il suffisso -stigma è neutro) la nostra Xanthostigma (vedi anche io uso involontariamente il femminile ! ) prima era una Raphidia (femminile). Quindi prima Raphidia corsica, poi Raphidia (Xanthostigma) corsica, poi Xanthostigma ... e qui il nome è stato trainato dall'abitudine. Aggiungici che l'errore prima è stato non rilevato, poi (veramente inspiegabilmente) rifiutato dai massimi esperti mondiali dell'ordine ... Roberto |
|
| Autore: | gomphus [ 30/06/2016, 14:07 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Xanthostigma corsica ?? Raphidiidae |
essere i massimi esperti di un qualunque gruppo di insetti (o altro) non implica necessariamente una conoscenza seppure elementare del latino... né del codice di nomenclatura... |
|
| Pagina 1 di 1 | Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|