Forum Entomologi Italiani
http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpBB3/

Sphenoptera (Sphenoptera) tragacanthae (Klug, 1929) - Buprestidae
http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpBB3/viewtopic.php?f=73&t=42519
Pagina 1 di 1

Autore:  Dominique [ 10/02/2013, 14:19 ]
Oggetto del messaggio:  Sphenoptera (Sphenoptera) tragacanthae (Klug, 1929) - Buprestidae

Hello,

No idea about this Sphenoptera from Azerbaidjan (Kelwaz - Talysh - 19 V 1999). Maybe Sphenoptera (Sphenoptera) traganthae, or probably something else ?

Many thanks for your help.

Dominique

Allegati:
bup_0001W3.jpg


Autore:  Julodis [ 10/02/2013, 16:32 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

Dominique ha scritto:
Maybe Sphenoptera (Sphenoptera) traganthae
Maybe, but it's quite difficult to be sure by photo.
Size?

Autore:  Glaphyrus [ 10/02/2013, 17:23 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

Hi Dominique, welcome to the forum :hi:

Autore:  Dominique [ 10/02/2013, 18:31 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

@Maurizio

I'm aware that Sphenoptera is a difficult genus ! According to Löbl & Smetana, there are about 15 species of Sphneoptera stricto sensu in Azerbaidjan...

The size is 22 mm.

@Marco

Thanks, Marco, it's my first topic on this forum. :)

Autore:  Acmaeodera [ 11/02/2013, 10:51 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

It looks like more as Sphenoptera magna..... :? genital out !

Autore:  Dominique [ 12/02/2013, 9:17 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

Hereunder the aedeagus.

In Löbl & Smetana (i.e. Volkovitsh & Kalashian for the Sphenopterini), S. magna is not given from Azerbaidjan.

Allegati:
Sph_ed.jpg


Autore:  Acmaeodera [ 12/02/2013, 19:47 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

oah,
-if is removed aedagus by depicted specimen (?), so its not S.tragacanthae and also its not S.magna.
Moreover, male pro- & metatibiae of both cited species are always curved.
I see this a little bit on protibiae only....

Maybe S.anthracina.... :?

Autore:  Dominique [ 13/02/2013, 9:27 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

The bup above is a female, and the aedeagus comes from a damaged male captured in the same place at the same moment (V. Dolin leg.).

I've prepared another male, with the aedeagus photographied in a different angle :

Allegati:
Sph_def.jpg


Autore:  Acmaeodera [ 14/02/2013, 20:32 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

Oh, quindi è ... :mrgreen:

Sphenoptera (Sphenoptera) tragacanthae (Klug,1929)

Allegati:
S.tragacanthae.jpg


Autore:  Dominique [ 14/02/2013, 21:16 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

Many Thanks, Ilja :ok:

Autore:  Acmaeodera [ 15/02/2013, 8:39 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

= scarabeo molte facce, dimensioni, e la maggior parte dei sinonimi ... :cry:

Autore:  Julodis [ 15/02/2013, 18:05 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

Ilja, please write in English! Your sentences, automatically translated into Italian, are difficult to understand, and sometimes hilarious! :hi:

With:
Acmaeodera ha scritto:
scarabeo molte facce, dimensioni, e la maggior parte dei sinonimi
you probably woud mean:
Polymorphic beetle, very variable in size, with many synonyms
(coleottero polimorfico, molto variabile in dimensioni, con molti sinonimi).

but when we read your text, the meaning is: scarab many faces, sizes, and most of synonyms.

Autore:  Acmaeodera [ 16/02/2013, 11:02 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Buprestidae from Azerbaidjan

Ah, understand... ok :mrgreen:

Pagina 1 di 1 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/