Forum Entomologi Italiani • Leggi argomento

Indice » Sezione generale » Domande e... risposte

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]

Legit

nuovo argomento

rispondi

Vai alla pagina Precedente 1, 2

Pagina 2 di 2 [ 16 messaggi ]

Stampa pagina

Precedente | Successivo

Autore

Messaggio

Hemerobius

Oggetto del messaggio: Re: Legit

Inviato: 11/01/2015, 13:14

Iscritto il: 02/02/2009, 23:32
Messaggi: 5642
Località: da Ferrara ad Alghero
Nome: Roberto A. Pantaleoni

Agdistis ha scritto:

Ho letto solo ora il post, io ho sempre messo il legit dopo il nome ma l'ho sempre scritto per intero e non leg. Non vorrei sbagliare ma già legit è usato come forma contratta di collegit , perché abbreviarlo ancora?
Ciao Lucio

lego, is, legi, lectum, ere, 3 tr. = cogliere, raccogliere
legit esiste eccome anche come forma non contratta

Maurizio Bollino ha scritto:

Hemerobius ha scritto:

il legit va dopo il nome del raccoglitore per consuetudine e per regola

Roberto, per consuetudine convengo (anche se io, da Bastian contrario quale sono, non "consueto" :to:

), ma per quale regola?

La regola del "soggetto > predicato > complemento", cioé Maurizio (soggetto) raccolse (predicato) [questo insetto] (complemento sottinteso). Se poi vuoi prenderti la libertà poetica dell'inversione lasciando il dubbio che l'insetto (sottinteso) raccolse Maurizio io mica inorridisco :mrgreen: