Autore |
Messaggio |
Sleepy Moose
|
Inviato: 22/01/2012, 16:54 |
|
Iscritto il: 21/05/2010, 23:05 Messaggi: 2978 Località: San Godenzo (FI)
Nome: Carlo Massarone
|
Scusate la domanda, che potrà essere banale, ma quali sono le sigle "ufficiali" dei vari stati? Lo chiedo perchè tempo fa avevo trovato questo sito, che stavo consultando oggi per alcuni cerambycidi del Togo e del Ghana (e ho trovato le due sigle: TG e GH). In questa discussione relativa al Prinobius mayardi mayardi greco di Marco, ho visto che Pierpaolo Rapuzzi ha inserito le varie distribuzioni delle specie di Prinobius ed in questa .... samai Drumont & Rejzek, 2008: 4 A: IN .... vedo la sigla "IN". Ora quella specie dovrebbe essere endemica dell'Iran (mi pare di aver letto), però dal primo sito che ho menzionato quella sigla (IN) corrisponde all'India, mentre per l'Iran è indicata "IR". Quindi ora mi trovo con un po' di confusione in testa. Chi mi sa illuminare? Grazie 
_________________ Carlo Massarone
|
|
Top |
|
 |
Maurizio Bollino
|
Inviato: 22/01/2012, 18:57 |
|
Iscritto il: 25/11/2009, 9:31 Messaggi: 8156 Località: Lecce
Nome: Maurizio Bollino
|
Non so perchè, ma anche io ho notato che nei volumi editi da Löbl & Smetana si adottano sigle un pò difformi da quelle ufficiali. Io, fossi in te, adotterei le sigle riportate nel sito che hai indicato.
_________________ Maurizio Bollino
|
|
Top |
|
 |
Julodis
|
Inviato: 22/01/2012, 19:09 |
|
Iscritto il: 30/12/2009, 22:20 Messaggi: 31564 Località: Roma
Nome: Maurizio Gigli
|
Il motivo c'è, ed è abbastanza semplice: è un catalogo paleartico, quindi non tiene conto degli altri stati, e per alcuni stati di grande estensione (Russia, Cina, e la stessa India per la sua parte settentrionale) usa sigle per le diverse regioni. Nel caso specifico, l'Iran è indicato con IN perchè IR è usato per l'Irlanda. Allego due paginette con le sigle utilizzate.
stati_LS.pdf [65.15 KiB]
Scaricato 59 volte
|
|
Top |
|
 |
Maurizio Bollino
|
Inviato: 22/01/2012, 19:15 |
|
Iscritto il: 25/11/2009, 9:31 Messaggi: 8156 Località: Lecce
Nome: Maurizio Bollino
|
Julodis ha scritto: Il motivo c'è, ed è abbastanza semplice: è un catalogo paleartico, quindi non tiene conto degli altri stati, e per alcuni stati di grande estensione (Russia, Cina, e la stessa India per la sua parte settentrionale) usa sigle per le diverse regioni. Nel caso specifico, l'Iran è indicato con IN perchè IR è usato per l'Irlanda. Allego due paginette con le sigle utilizzate. stati_LS.pdf Questo lo sapevo, ma se la sigla ufficiale dell'Irlanda è IE (sigla non usata nei volumi) perchè loro hanno voluto usare IR, dovendo di conseguenza cambiare anche la sigla dell'Iran?
_________________ Maurizio Bollino
|
|
Top |
|
 |
Julodis
|
Inviato: 22/01/2012, 19:28 |
|
Iscritto il: 30/12/2009, 22:20 Messaggi: 31564 Località: Roma
Nome: Maurizio Gigli
|
Maurizio Bollino ha scritto: Questo lo sapevo, ma se la sigla ufficiale dell'Irlanda è IE (sigla non usata nei volumi) perchè loro hanno voluto usare IR, dovendo di conseguenza cambiare anche la sigla dell'Iran? Questo è un mistero. Posso solo ipotizzare che abbiano cominciato il lavoro assegnando le sigle agli stati europei, e poi si siano trovati col problema dell'Iran.
|
|
Top |
|
 |
Sleepy Moose
|
Inviato: 22/01/2012, 20:37 |
|
Iscritto il: 21/05/2010, 23:05 Messaggi: 2978 Località: San Godenzo (FI)
Nome: Carlo Massarone
|
Grazie Maurizii Effettivamente sono tante le sigle che differiscono nel catalogo rispetto a quelle ufficiali. Seguirò il consiglio di M. Bollino: userò quelle ufficiali. 
_________________ Carlo Massarone
|
|
Top |
|
 |
Plagionotus
|
Inviato: 23/01/2012, 21:03 |
|
Iscritto il: 21/05/2009, 14:59 Messaggi: 6986 Località: Casinalbo (MO)
Nome: Riccardo Poloni
|
A suo tempo Gianfranco Sama mi aveva spiegato che nel catalogo avevano utilizzato un sistema di abbreviazioni funzionale alle zone di distribuzione delle specie e che non sempre teneva conto degli stati. C'è una tabella con tutte le sigle e i corrispondenti nomi interi, che possiedo ma che non ricordo dove l'ho messa, in ogni caso dovrebbero essere indicate le corrispondenze all'inizio o alla fine di ogni volume.
_________________ Riccardo Poloni La dignità degli elementi la libertà della poesia, al di là dei tradimenti degli uomini è magia, è magia, è magia... Negrita, Rotolando verso sud
|
|
Top |
|
 |
|