E' un Noctuidae Ophiderino, genere Ascalapha Hübner, [1809] che credo sia monospecifico, con la specie Ascalapha odorata (Linnaeus, 1758). In Ecuador (ma anche in Colombia e Venezuela e, credo, un pò in tutto il Centro-Sud America) viene chiamata Mariposa de la muerte, perchè si ritiene che porti sfortuna.
Ricordo che una volta, sulle Ande venezuelane di Merida, vidi un muro completamente tappezzato da questi bestioni (in foto non si percepisce, ma hanno un'apertura alare che può superare i 15 cm): erano centinaia. Peccato che all'epoca non pensai di fare una foto, anche perchè una situazione del genere non l'ho più incontrata. Doveva essere una "serata speciale" perchè a terra, invece, c'erano decine e decine di Golofa.