Forum Entomologi Italiani

Non sei il solo...in questa gabbia di matti



Più che a Johann Nepomuk Cosmas Michael Denis o a Johann Ignaz Schiffermüller, bisognerebbe chiederlo a Étienne Geoffroy Saint-Hilaire.
Infatti, i primi due Autori si limitarono a riportare (vedi: Systematisches Verzeichniß der Schmetterlinge der Wienergegend, pag. 89) latinizzandolo, il nome vernacolare francese che Geoffroy aveva assegnato a questa nottua nella sua "Histoire abregée des insectes qui se trouvent aux environs de Paris..." del 1762, testo non linneano nel sistema di classificazione (se ne era parlato qui sul forum).
Naturalmente Geoffroy non fornisce alcuna spiegazione sul perché di tale nome. Nel testo, che riporto, si limita a dire che ricevette questa specie da un conoscente: che fosse lui il famigerato alchimista



Qui la "nostra" alchimista in una figurina francese della serie "Edition Chocolate Aiguebelle, "Papillons" (1905): La Choisie & L'Alchimiste.

_________________
Marcello Romano