:p
Potresti fare una foto della faccia?

bel visetto....sembra un alieno.

le mandibole sono gialle in tutti i maschi di tutte le polistes italiane,

nimpha (usato da Pippistrello),

Allora, Polistes è un nome latino di genere maschile, la parola "nimpha" è femminile, quindi il nome giusto a mio avviso è Nimphus o Nymphus, si aveva lo stesso problema con dominulus, quando ancora si chiamava "vespa dominula", poi è entrata nel genere polistes ed ha conservato dominula per molto tempo finchè non venne ribattezzata dominulUS.
Qunidi:
Polistes dominulUS
Polistes gallicUS
Polistes nimphUS/nymphUS
Rguardo alla ninfa, in mlte chiavi d'identificazione più o meno autorevoli, la specie viene descritta con il nome di P.Nymphus o P.nympha (quest'ultimo è un errore passabile visto che ai tempi della nascita dell'entomologia, le vespe polistes erano classificate nel genere Vespa sp., lo stesso dei calabroni )

A mio avviso quindi sarebbe corretto classificarla Polistes Nymphus, ma credo che chiederò ad un utente di un altro forum naturalistico che le polistes le alleva e le studia da anni, vediamo che mi dice...

...la cosa di nimphus o nimpha non mi sembra una cosa logica, è come dire "maria è la più bella della classe", poi il più bello diventa mario però la frase rimane "mario è la più bella della classe", ha senso?

ho inviato un e-mail ad un utente esperto di Polistes di un'altro forum, le alleva da 7 anni e ci ha fatto la tesi di laurea, aspettiamo la sua risposta.

L'esempio che riporti non è corretto: bello è un aggettivo e come tale, giustamente, va declinato.
Ma ninfa è un sostantivo femminile usato in apposizione e, come tale, resta invariato.
Riprendendo il tuo esempio:
Mario, sostegno per i compagni di classe e speranza per il futuro.
Maria, sostegno per i compagni di classe e speranza per il futuro.

Beh, allora, ..... se le alleva da sette anni ....... mangerà pane e Codice a pranzo e cena!!!!