Sono dello stesso parere. Comunque puoi sempre fare una prova e vedere se, sollevando un po' le elitre (o abbassando l'addome), riesce a vedere le ali, che come dice il nome, nell'haemoptera sono di un bel rosso vivo. Nelle altre specie con un aspetto simile non so però di che colore siano.

P.S. - Purtroppo nella foto i caratteri distintivi si vedono poco, e non hai nemmeno indicato le dimensioni, che a volte aiutano nell'identificazione, anche se l'haemoptera, come altre specie, è piuttosto variabile in questo senso.