Forum Entomologi Italiani

Un Dynastidae diffuso nelle zone desertiche e semidesertiche di Nordafrica e Levante:
Pentodon variolopunctatus Fairmaire, 1879.

Marocco, Er-Rachidia, 30 km E di Boudnib, 19.VI.1998, P. Leo leg.




Ciao
Piero

Little nomenclatural note: gn. Pentodon is neutrum (it's a Greek word), so it's P. variolopunctatum (as well as e.g. Dorcadion pedestre, D. holosericeum, Bembidion litorale, B. lunulatum).

_________________
Daniel

Ἦν τὸ φῶς τὸ ἀληθινόν, ὃ φωτίζει πάντα ἄνθρωπον, ἐρχόμενον εἰς τὸν κόσμον. (ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ, 1,9)

Ciao Daniel, devo contraddirti.
Pentodon è in effetti derivato dal greco (“pent” + “odon”) e significa letteralmente “cinque denti”; “odon” è la trascrizione in caratteri latini di ὁδών, sostantivo greco-ionico di genere maschile (non neutro). Nel genere Pentodon, trattandosi di vocabolo maschile di chiara derivazione greca, tutte le specie seguono la declinazione latina al maschile: Pentodon variolopunctatus, P. algerinus, P. bidens punctatus, P. caminarius, ecc.
La derivazione di Bembidion, Dorcadion ed altri generi è differente.

Ciao
Piero

Ciao Piero, I'm sorry, You are right: ὁδών is masculinum!

_________________
Daniel

Ἦν τὸ φῶς τὸ ἀληθινόν, ὃ φωτίζει πάντα ἄνθρωπον, ἐρχόμενον εἰς τὸν κόσμον. (ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ, 1,9)