| Forum Entomologi Italiani http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpbb3/ |
|
| Harmonia quadripunctata (Pontoppidan, 1763) - Coccinellidae http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpbb3/viewtopic.php?f=250&t=25339 |
Pagina 1 di 1 |
| Autore: | Julodis [ 04/08/2011, 19:30 ] |
| Oggetto del messaggio: | Harmonia quadripunctata (Pontoppidan, 1763) - Coccinellidae |
Visto che Francesco Izzillo è appena rientrato, e aspetta con ansia qualche coccinella, ecco la foto di questa che stava stamattina sul mio terrazzo.  Se non sbaglio, questa dovrebbe essere Harmonia quadripunctata. L'anno scorso sullo stesso terrazzo ne avevo trovata una sola. Quest'anno sembrerebbe essere numerosa. Lazio, Frosinone, Serrone, 650 m, 4.VIII.2011, M.Gigli legit |
|
| Autore: | Maurizio Bollino [ 04/08/2011, 19:35 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
Francesco mi ha confessato che non vedeva l'ora. Mi ha testualmente detto "p' mmè na cuccinell è megl e na pizza c' a pummarol 'ngopp!!!"
|
|
| Autore: | f.izzillo [ 04/08/2011, 19:37 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
Julodis ha scritto: Visto che Francesco Izzillo è appena rientrato, e aspetta con ansia qualche coccinella, ecco la foto di questa che stava stamattina sul mio terrazzo. Se non sbaglio, questa dovrebbe essere Harmonia quadripunctata. L'anno scorso sullo stesso terrazzo ne avevo trovata una sola. Quest'anno sembrerebbe essere numerosa. Lazio, Frosinone, Serrone, 650 m, 4.VIII.2011, M.Gigli legit Serrone_4-VIII-2011_OL006.JPG Hanno capito anche loro ormai quanto le apprezzi!!! 
|
|
| Autore: | f.izzillo [ 04/08/2011, 20:16 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
Maurizio Bollino ha scritto: Francesco mi ha confessato che non vedeva l'ora. Mi ha testualmente detto "p' mmè na cuccinell è megl e na pizza c' a pummarol 'ngopp!!!" Sicuramente, ma dirò di più: è meglio anche anche 'e " nù fritto e gamberi e calamari ", " 'na pasta ch'e vongole " e " 'nu purpo a' nsalata! "  
|
|
| Autore: | Julodis [ 04/08/2011, 21:14 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
f.izzillo ha scritto: Maurizio Bollino ha scritto: Francesco mi ha confessato che non vedeva l'ora. Mi ha testualmente detto "p' mmè na cuccinell è megl e na pizza c' a pummarol 'ngopp!!!" Sicuramente, ma dirò di più: è meglio anche anche 'e " nù fritto e gamberi e calamari ", " 'na pasta ch'e vongole " e " 'nu purpo a' nsalata! " Voglio vedere che ci capiscono i nostri amici che usano Google Translate!
|
|
| Autore: | cosmln [ 04/08/2011, 21:50 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
Julodis ha scritto: f.izzillo ha scritto: Maurizio Bollino ha scritto: Francesco mi ha confessato che non vedeva l'ora. Mi ha testualmente detto "p' mmè na cuccinell è megl e na pizza c' a pummarol 'ngopp!!!" Sicuramente, ma dirò di più: è meglio anche anche 'e " nù fritto e gamberi e calamari ", " 'na pasta ch'e vongole " e " 'nu purpo a' nsalata! " Voglio vedere che ci capiscono i nostri amici che usano Google Translate! io capisco: fritto, gamberi, calamari, vongole... 
|
|
| Autore: | Julodis [ 04/08/2011, 22:00 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
cosmln ha scritto: io capisco: fritto, gamberi, calamari, vongole... Ma di: "p' mmè na cuccinell è megl e na pizza c' a pummarol 'ngopp"? Immagino che capirai solo cuccinell (coccinella) e pizza! Te lo traduco approssimativamente dal napoletano all'italiano: "per me una coccinella è meglio di una pizza al pomodoro". |
|
| Autore: | f.izzillo [ 04/08/2011, 22:09 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
cosmln ha scritto: io capisco: fritto, gamberi, calamari, vongole... Bravo Cosmin. E poi l'insalata di Polpo che è fatta così: Polpo lesso tagliato a pezzettini con l'aggiunta di olio di oliva, aglio a fettine, prezzemolo e una premuta di limone...e buon appetito. 
|
|
| Autore: | cosmln [ 04/08/2011, 23:14 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
f.izzillo ha scritto: cosmln ha scritto: io capisco: fritto, gamberi, calamari, vongole... Bravo Cosmin. E poi l'insalata di Polpo che è fatta così: Polpo lesso tagliato a pezzettini con l'aggiunta di olio di oliva, aglio a fettine, prezzemolo e una premuta di limone...e buon appetito. mangiato anche questa quando sono stato in Italia, a mia madre piace molto la cucina italiana... è stata strana quando mangato vongole con spaghetti (ma vongole in conchiglia ). ed è stato interessante mangiare carcioffi, ho iniziato a sezionarlo per vedere che cosa è... ed è stato più interessante che le nostre ospito non lo sanno che era un fiore. le migliori... gamberi... qui sono estremamente costosi 
|
|
| Autore: | cosmln [ 04/08/2011, 23:14 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
Julodis ha scritto: cosmln ha scritto: io capisco: fritto, gamberi, calamari, vongole... Ma di: "p' mmè na cuccinell è megl e na pizza c' a pummarol 'ngopp"? Immagino che capirai solo cuccinell (coccinella) e pizza! Te lo traduco approssimativamente dal napoletano all'italiano: "per me una coccinella è meglio di una pizza al pomodoro". questa e nove 
|
|
| Autore: | Tc70 [ 04/08/2011, 23:50 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
...e sempre qui si va a finire.....arte culinaria....  ,saran belli gli Insetti,ma quando si ha lo stomaco bello pieno lo sono ancora di più ,adoro l'Italia per questo in ogni regione c'è un modo di mangiare( e di vivere) che non ha uguali al mondo,senza nulla togliere agli altri,ma l'Italia è l'Italia...eh!  
|
|
| Autore: | hpl [ 05/08/2011, 19:39 ] |
| Oggetto del messaggio: | Re: Coccinella per Izzillo! |
Tc70 ha scritto: ...e sempre qui si va a finire.....arte culinaria.... ,saran belli gli Insetti,ma quando si ha lo stomaco bello pieno lo sono ancora di piùsono entrato la prima volta in questo argomento e leggendo queste righe, dopo aver visto l'immagine della coccinella ho pensato male.... 
|
|
| Pagina 1 di 1 | Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|