Salve colleghi. Un buon carattere per distinguere le due specie mi è sempre sembrato quello costituito dalla punteggiatura del disco del pronoto. Se osservata con luce diffusa, in C. collaris è chiaramente doppia, con punti più grandi e profondi abbastanza regolarmente spaziati su un fondo formato da punti distintamente più piccoli; in C. italicus (e in C. ulcerosus) la punteggiatura è formata invece da punti di diametro irregolare frammisti, con numerosi punti anche distintamente più grandi ma non distribuiti regolarmente. E' una dicotomia di caratteri ricorrente in vari gruppi di Cardiophorus, classicamente usata da molti autori, un carattere pratico da usare una volta capito. Fondamentale per osservarlo è il tipo di illuminazione, che deve essere molto diffusa. Buona serata, Andrea.

Saluti a te, Giuseppe. Sono entrato nel forum un poco in sordina, in effetti, perché mi è andato perso il messaggio di primo ingresso (non sono quel che si dice un fulmine cibernetico), ed anche perché mi limito a rubacchiare un pò di tempo qui in ufficio per rispondere a qualche domanda semplice dei colleghi. Prima o poi dovremo necessariamente vederci, magari a Modena il prossimo anno. A presto, Andrea

Prima o poi dovremo necessariamente vederci, magari a Modena il prossimo anno