Forum Entomologi Italiani

Length is 1,2mm.Sorry for the bad picture.Can you identify genus?

Staphylinidae Pselaphinae....la foto non aiuta moltissimo, ma direi che appartenga al genere Trimium

Vedi qui:
viewtopic.php?f=345&t=39207&hilit=trimium

Qui puoi trovare un interessante lavoro sugli Pselafidi della bulgaria meridionale:
http://www.nmnhs.com/downloads/pdfs/his ... 51-071.pdf

Come puoi vedere ci sono parecchie specie del genere Trimium .....e quasi tutte estranee alla fauna italiana
Se te ne capitassero in numero, ne sarei interessato, per estrarlo e vedere com'è

P.S. spero che tu riesca a capire anche se scrivo in italiano.....

_________________
Loris

Io ti ho capito benissimo!

_________________
Francesco Izzillo

Thank you, Loris for your oppinion and the links.I understand,too.
It is only 1 specimen coll. from Populus,but probably I can find more this autumn.
It is important to mention that insect fauna from SW Bulgaria is very different from the SE.

--------------------------

Francesco, I see you are here.Can you do me a favour if you are not very busy?I could not understand from Italian how to make that honey attractant for Chrysididae.Also, some Italian drinks are used that I think are not present in Bulgaria(soft drinks are not very popular here).
What if I mix honey, ethanol20%, water 1:1:1 ? Does it work?

Georgi, io non parlo inglese ma spero di farmi capire lo stesso. Meglio di me potrebbe risponderti Maurizio Pavesi (gomphus). Per attrarre i Crisidi io uso questa miscela: 1 litro: 6/7 parti di acqua e 3/4 parti di un liquore che si chiama "maraschino" che credo tu possa trovare anche da te. Aggiungo a questa miscela 30/40 g di miele. Di più non so dirti.

_________________
Francesco Izzillo

Georgi. Try google translate.

Francisco said: "Georgi, I do not speak English but I hope you to understand me. Better than me, Maurizio Pavesi (Gomphus) could answer. To attract Chrysididae I use this mixture: For 1 litter: 6/7 parts water and 3/7 parts a liquor called "maraschino" I think you can also find it on there. Add to this mixture, 30/40 g honey. More of this I can't tell."

_________________
Ciao
Adrian

Ottimo, grazie Adrian.

_________________
Francesco Izzillo

OK,Thanks!I understood that and I know google translate ,though sometimes it doesnt help much.
So it is:
600ml. water + 300ml.maraschino + 40g. honey.
And Chrysidae prefer maraschino than other alcohol.