Forum Entomologi Italiani
http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpbb3/

Xylopertha retusa (Olivier, 1790) - Bostrichidae
http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpbb3/viewtopic.php?f=415&t=50971
Pagina 1 di 1

Autore:  marco paglialunga [ 03/02/2014, 16:29 ]
Oggetto del messaggio:  Xylopertha retusa (Olivier, 1790) - Bostrichidae

COLEOPTEROMANI
4.9 mm

La capiranno solo i lumbard :to: :D
Xylopertha retusa (Olivier, 1790) :roll:

Allegati:
P1200882.JPG

P1200880.JPG


Autore:  Julodis [ 03/02/2014, 16:50 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

marco paglialunga ha scritto:
La capiranno solo i lumbard :to: :D
Xylopertha retusa (Olivier, 1790) :roll:

Quindi pure io!

Ha fatto la stessa fine di un paio di Prinobius che avevo preso due anni fa con Fabio Turchetti (la scatola in cui erano era chiusa male!)

Autore:  marco paglialunga [ 03/02/2014, 17:35 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

:lol1:
Vorrai dire Prinobus :ok: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

Autore:  Julodis [ 03/02/2014, 18:12 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

Il solito Marco! :lol1:

Autore:  pedux [ 03/02/2014, 19:35 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

pota e, difàti, al ghe sé pròpe detèr an bèl bus....o mèi, mìa tàt bèl, perché'l'tà ciaàt so'l bào
:x
vediamo chi traduce.... (premetto che pota è un intercalare orobico che non ha accezione volgare come in veneto, che indica ben altra cosa :lol: .....)

Autore:  Tc70 [ 03/02/2014, 19:45 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

pedux ha scritto:
pota e, difàti, al ghe sé pròpe detèr an bèl bus....o mèi, mìa tàt bèl, perché'l'tà ciaàt so'l bào :x



Un aiutino... :roll:

Io sono arrivato credo a questo,ma non credo di aver interpretato correttamente... :no1:

''Infatti ti ha fatto proprio un bel buco,non tanto bello,perchè te l'ha fregato sul ... :?''

Ho vinto qualkekkosa.... :mrgreen: :hi:

Autore:  pedux [ 03/02/2014, 20:33 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

traduzione:
pota (non ha traduzione) si, difatti, c'è proprio dentro un bel buco.... o meglio, mica tanto bello, perché ti ha mandato in malora l'insetto....
Luca, cosa vuoi di premio? bacarozzi sbiancati? :lol: :lol: :lol:

Autore:  Tc70 [ 04/02/2014, 0:15 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

pedux ha scritto:
traduzione:
pota (non ha traduzione) si, difatti, c'è proprio dentro un bel buco.... o meglio, mica tanto bello, perché ti ha mandato in malora l'insetto....
Luca, cosa vuoi di premio? bacarozzi sbiancati? :lol: :lol: :lol:



:ok: :mrgreen:

Autore:  marco paglialunga [ 04/02/2014, 15:59 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

Ma :| tra bresciani non vale!! :no: :no: :no:

Voi siete di Brescia in provincia di BuS :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Autore:  pedux [ 04/02/2014, 20:11 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

giusto per fare un po' di campanilismo :lol: (che da noi spopola in ogni paesino che abbia almeno 50 abitanti) io son camuno, quindi non propriamente bresciano, che si pensi per chi non vive nei paraggi, a parte le rivalità calcistiche (che non mi toccano), la valle camonica è più filobergamasca..... il pota ogni 3 parole ne è la prova :gh: :gh: :gh:

Autore:  Tc70 [ 04/02/2014, 21:34 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Bustrichidae...

marco paglialunga ha scritto:
Ma :| tra bresciani non vale!! :no: :no: :no:

Voi siete di Brescia in provincia di BuS :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:



Ehhhh...pota!!!... :gh: :gh: :hi:

Pagina 1 di 1 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/