Forum Entomologi Italiani
http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpbb3/

Aiuto nel decifrare un cartellino (ex Jugoslavia, leg. Osella)
http://www.entomologiitaliani.net/public/forum/phpbb3/viewtopic.php?f=8&t=105023
Pagina 1 di 1

Autore:  gabrif [ 14/06/2024, 14:37 ]
Oggetto del messaggio:  Aiuto nel decifrare un cartellino (ex Jugoslavia, leg. Osella)

Ciao, magari qualche curculionidaro familiare con le raccolte del suddetto può aiutarmi.

photo_2024-06-14_14-29-19.jpg



Io l'ho interpretato come Smeredevo -- ma una località con questo nome non sembra esistere. Esiste Smederevo, in Serbia, quindi probabilmente è quella. Qualcuno ha già visto questo nome nelle raccolte/pubblicazioni di Osella?

Grazie in anticipo, G.

Autore:  Calathus [ 15/06/2024, 9:10 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Aiuto nel decifrare un cartellino (ex Jugoslavia, leg. Osella)

Se cerchi con Google (l'avrai già fatto, immagino) forzando Smeredevo anziché Smederevo, trovi che entrambe le grafie sono utilizzate in siti web diversi, e mi pare che si riferiscano alla medesima città serba.

Autore:  gabrif [ 16/06/2024, 15:31 ]
Oggetto del messaggio:  Re: Aiuto nel decifrare un cartellino (ex Jugoslavia, leg. Osella)

:ok: grazie G.

Pagina 1 di 1 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/