Forum Entomologi Italiani

Non dovrebbero esserci dubbi, anche perchè non vedo con cosa possa confondere, ma una conferma sarà gradita .
Carabus (Eurycarabus) genei Gené 1839. Bade Salighes (credo comune di Bolotana ) giugno 1998. Misura 24 mm circa.

_________________

Mauro

Ti confermo, oltre che, naturalmente, la corretta determinazione, che Badde Salighes (=valle dei salici?) è nel territorio comunale di Bolotana, provincia di Nuoro.
Ciao
Piero

appunto...

Giustamente Badde è con due d come hai scritto tu, e non con una come avevo scritto io.
Credo che si, significhi valle dei salici, ma da quando ci vado, ormai saranno quasi 50 anni, di salici non ne ho mai visto uno
Sequoie magari si, ma salici no.

_________________

Mauro

Ho controllato su un dizionario sardo-italiano e, effettivamente "salighe" (plurale "salighes") in sardo logudorese significa "salice". Probabilmente la corretta originaria grafia del toponimo era Badde de Salighes (appunto "valle dei salici") o Badde 'e Salighes, da cui Badd'e Salighes fino all'attuale Badde Salighes.
In quanto alla politica dei rimboschimenti in Sardegna...bé, non mi stupisco che ora prevalgano le sequoie .
Ciao
Piero

E non solo da ora; le sequoie di Badde Salighes se non ricordo male sono contemporanee a quelle del Limbara, che risalgono alla metà del 1800. Quando i carbonai toscani abbattevano intere foreste di lecci, qualcun'altro piantava sequoie americane

_________________

Mauro

Confermo l'ipotesi linguistica proposta da Piero!!